NMTPRO – Pakket

Geniet van de snelheid en budgetvriendelijkheid van machinevertaling (NMT), zonder aan kwaliteit in te boeten én met opbouw van uw eigen vertaalgeheugen.

Minimum 15 % korting t.ov. 'Human Translation'

'Fast Lane' Priority-behandeling

Verhoogde kwaliteit dankzij Human Post Editing

Mét opbouw vertaalgeheugen (TM) en behoud van lay-out.

Hoe werkt het?

1

Evaluatie & TM-voorvertaling

U bezorgt de brontekst en deze wordt na evaluatie voorvertaald met behulp van het voor u opgebouwde vertaalgeheugen (TM).

1

2

NMT automatische vertaling

De niet voorvertaalde delen worden automatisch vertaald met behulp van NMT.

2

3

Human Post Editing

De vertaling wordt onderworpen aan Post Editing door een Human Translator.

3

4

TM Update & Levering

De gereviseerde vertaling wordt bijgevoegd aan het vertaalgeheugen en geleverd in dezelfde lay-out als het bronbestand.

4

Gepersonaliseerd abonnement

Scroll to Top